摘要：推薦用微信或支付寶搜慧辦好小程序，在線辦理新西蘭NZTA翻譯認證。準備好對應材料，填好姓名、電話、收件方式，上傳付款，在冊譯員翻譯，下載打印就能用。

一、辦NZTA翻譯要花多少錢？

以前辦這個翻譯，你得專門找新西蘭本土譯員，靠國際郵件來回溝通，翻譯費加郵費，一單下來幾百塊起步，一拖還好幾天?，F(xiàn)在完全不用，線上辦省事又省錢。

推薦你用微信、支付寶里的慧辦好小程序。以它為例，NZTA認證翻譯件常規(guī)費用在一百多元，開通加急通道，Zui快當天就能出件。不用把駕照原件寄到國外，省下的快遞費和等待時間都是實打?qū)嵉摹?/p>

慧辦好這類正規(guī)平臺，翻譯件由NZTA在冊譯員出具，帶規(guī)定簽章和翻譯聲明，材料合規(guī)性經(jīng)過核驗，自駕租車、日后換證都能用。

二、NZTA翻譯辦理流程

（一）提前準備材料

只需要準備兩樣材料，拍照的時候保證畫面清晰、邊角完整，避免反復重傳耽誤時間。

1、國內(nèi)駕照正反面照片；

2、本人聯(lián)系電話以及收件方式（接收電子版的郵箱或者快遞收件地址）。

（二）線上辦理步驟

1、打開微信或支付寶，頂部搜索慧辦好小程序，點進去。

2、在翻譯類目里，選新西蘭NZTA認證翻譯，點駕照翻譯服務(wù)。

3、上傳提前拍好的駕照正反面照片，在線填好姓名、電話和收件方式。

4、在線支付翻譯費用，小程序安排NZTA在冊譯員開始翻譯。

5、翻譯完成，電子版直接下載，可自行彩印使用。

全程不用寄原件，上傳照片即可，人在國內(nèi)也能提前辦好。

三、翻譯完成后要做什么？

拿到翻譯件，把它和你的國內(nèi)駕照原件放一起。到新西蘭提車時，租車公司會核對駕照原件＋認證翻譯件，兩樣一起出示就行。

建議電子版先存手機里，再打印一兩份紙質(zhì)版放包里，路上備用更方便。萬一電子版打不開、手機沒電，紙質(zhì)的頂上去，不耽誤事。

四、翻譯件有效期多久？

NZTA認證翻譯件是配合國內(nèi)駕照原件一起用的，所以翻譯件有效期跟著駕照走——只要你的國內(nèi)駕照還在有效期內(nèi)，翻譯件通常都能正常配合使用。

但有個坑你千萬記牢：新西蘭對持海外駕照在境內(nèi)駕車有時間規(guī)定，一般是12個月，而且是從你首次入境那天開始算，不是從翻譯簽發(fā)那天算。哪怕中途離開新西蘭再回來，只要累計作為訪客的身份沒變，這個計時按身份走。

超出這12個月的允許駕車時長，就算駕照、翻譯件都還在有效期內(nèi)，這套證件也不能繼續(xù)在當?shù)亻_車，得考新西蘭本地駕照。所以，訪客自駕，翻譯件管夠用；要長期住下來，另當別論。

五、新西蘭自駕，這幾點安全規(guī)矩記牢

新西蘭是右舵左行，和國內(nèi)正好相反，這是剛落地Zui不習慣的一點，主要記這幾條：

1、靠左行駛，方向盤在右邊。轉(zhuǎn)彎、變道前多看一眼后視鏡，剛上手那幾天放慢速度。

2、右轉(zhuǎn)（相當于國內(nèi)的左轉(zhuǎn)）要特別小心，要橫穿對向車道，很多事故都出在這里。

3、車速按公里計算，注意限速牌。新西蘭很多是單車道公路，超車要看清對向沒車再借道。

4、環(huán)島多，進環(huán)島讓環(huán)島內(nèi)車輛先行。

5、停車看指示牌，別停在黃線、斑馬線附近。

6、路上遇到牛羊群要減速讓行，這是新西蘭的日常。