登尼特集團于1999年成立，至今已有28個年頭，主要是為企業(yè)提供服務(wù)。

深圳市企達星企業(yè)服務(wù)有限公司 是登尼特集團有限公司名下的子公司

提交吉爾吉斯斯坦商標(biāo)申請后，在實質(zhì)審查階段，審查員會下發(fā)駁回通知書。很多跨境品牌收到駁回通知后，不區(qū)分駁回類型，盲目放棄申請，或者簡單提交陳述，答辯材料缺少本地證據(jù)，Zui終答辯失敗。吉爾吉斯斯坦商標(biāo)駁回分為juedui理由駁回和相對理由駁回兩大類，兩類駁回的法律邏輯、證據(jù)準(zhǔn)備、答辯思路完全不同。本文拆解兩類駁回典型情形，分享駁回復(fù)審實操策略，幫助企業(yè)Zui大化爭取商標(biāo)授權(quán)。

第一類，juedui理由駁回，即商標(biāo)本身不具備可注冊性。常見情形包括：商標(biāo)僅為產(chǎn)品通用名稱、描述性詞匯，缺乏顯著性；商標(biāo)違反公序良俗，含有誤導(dǎo)性詞匯；商標(biāo)包含、、國家官方標(biāo)識；商標(biāo)具有欺騙性，容易誤導(dǎo)消費者對產(chǎn)品產(chǎn)地、品質(zhì)的認知。

針對juedui理由駁回，答辯主要有兩條路徑。路徑一：提交長期市場使用證據(jù)，證明商標(biāo)經(jīng)過持續(xù)推廣，已經(jīng)獲得第二含義，具備區(qū)分商品來源的顯著性。證據(jù)必須是吉爾吉斯斯坦本地市場資料，包含本地銷售合同、產(chǎn)品包裝、廣告宣傳物料、展會記錄、本地電商頁面、經(jīng)銷商發(fā)票，證據(jù)需要標(biāo)注時間，證明該商標(biāo)已經(jīng)被吉爾吉斯斯坦當(dāng)?shù)叵M者認知，能夠起到區(qū)分品牌的作用。國內(nèi)的銷售、廣告證據(jù)不能作為本地使用證據(jù)。路徑二：修改商標(biāo)方案，刪除缺乏顯著性的文字元素，縮小商品保護范圍，提交修改后的商標(biāo)圖樣，請求審查員重新審查。

第二類，相對理由駁回，也就是存在在先沖突商標(biāo)，這是吉爾吉斯斯坦商標(biāo)Zui常見的駁回類型。即申請商標(biāo)和在先注冊 /在先申請商標(biāo)，在相同或類似商品上構(gòu)成近似商標(biāo)。審查員綜合對比商標(biāo)文字讀音、含義、圖形整體視覺，結(jié)合商品類似程度綜合判定近似。

相對理由駁回，存在四種主流答辯方案。方案一：區(qū)分論證。提交證據(jù)證明兩件商標(biāo)讀音、含義、視覺差異明顯，目標(biāo)消費群體、銷售渠道不同，不會造成消費者混淆。方案二：排查在先商標(biāo)狀態(tài)。檢索在先商標(biāo)，如果在先商標(biāo)已經(jīng)連續(xù)3年沒有在吉爾吉斯斯坦本地使用，可以評估后續(xù)提起撤三，同步提交答辯，等待在先商標(biāo)被撤銷后，本商標(biāo)順利注冊。方案三：與在先商標(biāo)權(quán)利人協(xié)商，獲取商標(biāo)共存協(xié)議。由在先權(quán)利人出具共存同意書，提交Kyrgyzpatent，證明雙方同意商標(biāo)共存，不會造成市場混淆，這是成功率較高的方案。方案四：刪減商品項目，刪除和在先商標(biāo)重疊的商品，保留無沖突商品項目，縮小保護范圍，換取商標(biāo)授權(quán)。

吉爾吉斯斯坦駁回復(fù)審有嚴(yán)格時限，收到駁回通知后，必須在規(guī)定期限內(nèi)由本地持證代理提交答辯文件，逾期不答復(fù)，申請直接視為放棄。答辯文件必須使用俄語或吉爾吉斯語撰寫，證據(jù)材料同步翻譯；僅提交中文證據(jù)，未翻譯，審查員不予采信。

需要提醒企業(yè)，不是所有駁回都適合硬答辯。如果在先商標(biāo)權(quán)利穩(wěn)定、商標(biāo)近似程度極高，答辯成功率很低，繼續(xù)答辯只會消耗時間與成本，這時更適合調(diào)整商標(biāo)，重新提交新申請。代理機構(gòu)應(yīng)當(dāng)提前評估答辯成功率，不可盲目承諾 答辯成功。

大量出海企業(yè)踩坑：收到駁回通知，自行簡單翻譯提交陳述，沒有準(zhǔn)備吉爾吉斯斯坦本地市場使用證據(jù)，不熟悉當(dāng)?shù)貙彶榭趶?，答辯失敗。吉爾吉斯斯坦審查員非?？粗厣虡?biāo)在本地市場的實際使用情況，單純文字說理說服力有限，必須配套真實、帶時間戳的本地使用證據(jù)。

總結(jié)，收到吉爾吉斯斯坦商標(biāo)駁回通知，第一步委托本地代理解讀駁回通知書，區(qū)分juedui理由還是相對理由；第二步評估答辯成功率，選擇答辯、協(xié)商共存、刪減商品或者重新申請；第三步按時準(zhǔn)備翻譯后的證據(jù)與答辯陳述，在法定期限內(nèi)提交。掌握駁回復(fù)審策略，能夠有效挽救商標(biāo)申請，保護品牌進入中亞邊境貿(mào)易市場的商標(biāo)權(quán)利。